2007-06-01から1ヶ月間の記事一覧

ぼくののうない

切り口として

普通にコンビニに売ってました。 どら焼きです。 ドラえもんに出てくるお菓子、という事でちゃんと売れてるみたいです。 アニメを切り口として日本のものが広がるのがうれしいというか面白いというか

ハンドルを握って言う言葉

「すーあー、すーあー」 「すーあー、すーあー」 「すーあー、すーあー」 「すーあー、すーあー」 「死啊,死啊」 (訳)「しねー、しねー」 この前うちの会社のスタッフの車に乗せてもらいましたが、ずーーーーーーっと 連発してました。 いやぁ、ストレー…

あとすこしなんだけどね

おしいっ!!

ただいま工事中

こんな具合で天津はずーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっと工事中です。特に道路の工事が多いです。 最近は通勤のときに通る道がいつも工事してあってなんだか面倒です。 この前面白いことを言っている人がいました。 「もう天津に3年います」…

野蛮ってこういうことだったのか

昨日、夜、家に帰るとき道端の工事現場で騒いでいる人たちがいました。 黄色い街頭の光の下でなにやら騒いでいます。 5,6人もいたでしょうか。ものすごい訛りで何を言ってるのかさっぱり分かりませんが、「もめている」ということだけは分かりました。 自…

かれこれ1ヶ月以上前の話になりますが

うちの中国人スタッフに誕生日を祝ってもらいました。 誕生日は数多くの記念日でも最も好きな記念日ではあったもののこちらにきてからというもの記念日を祝っている気持ちの余裕もなく、危うく何事もなく過ぎるところでした。 確か日曜日だったと思います。 …

修車

天津、というか中国は自転車が多いので こういうおじさんが道端に待機していて修理をしてくれます。 自転車のペダルが重くなったのとブレーキのききがあまくなったのでお世話になってみることにしました。 自転車の部品をさくさくっと換え、ブレーキを治した…

ロッテ=楽天

中国でロッテって「楽天」って名乗っているみたいです。 中国語読みだと「らーてぃえん」 ※ 「らー」は「らー」と「えー」の間みたいな音。 早く言うとロッテに聞こえなくも無い。 楽天が中国進出したらどうなるんだろうね。 あと中国の人が日本のプロ野球見…

Californiaに住んでいらした方、教えてください。

この顔に見覚えありますか? Mr Li, Calfornia Beef Noodleってやつ。 中国語ですと「李先生加州牛肉面」と書きます。

アピール文化

面接にきた「日本語ができる」人の履歴書から抜粋。 「明るく、活発に、熱心に、誠実に、信用ある人です。団結します。私はこれらの特徴は新しい奇跡を想像します。」 持てる言葉のすべてを持って自分をアピール! 大体どの履歴書にも同じようなことが書いて…

公園で嫁探し

決して太陽が出ているわけでもなく、天気が良いわけではないけど気持ちのいい天気の日ってあると思う。 そういう日だったので出かけることにした。 前の日に買った24を見るよりも、外に出たいと思う健康な私。 ジャック、まってよろ、すぐ帰るからな。 町…

意外な一面

派出所に連れて行かれ、調書を取った後現れたなぞの2人の男達。 彼らを伴ってホテルに戻る僕。 まるで「容疑者」 さて。警察官に再びパトカーに乗せられ、ホテルに戻る。 道すがら付き添いの警察官に 彼らはなに?ときくと 「しんしゃぁどぅい」 という返事…

待たされて待たされて、、、

指紋もとり終わり、写真も撮り終わった後はホテルの事務所に連れて行かれました。 結局、今のところ刑事が僕の部屋に来て分かったことは 1、前にここに住んでいた人はタバコを吸う人だ 2、去年の11月頃に僕の彼女が鏡にかかっていたカレンダーをはずした …